|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After the signingof this agreement, all negotiations and correspondenceon itnull and void.Changesand additions tothis contractshall be valid onlyif theyare made in writingand signed by authorizedrepresentatives of both parties.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After the signingof this agreement, all negotiations and correspondenceon itnull and void.Changesand additions tothis contractshall be valid onlyif theyare made in writingand signed by authorizedrepresentatives of both parties.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在signingof以后这个协议、所有交涉和correspondenceon itnull和空隙。Changesand加法tothis contractshall是在writingand做的合法的onlyif theyare签字由两个党authorizedrepresentatives。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在signingof以后这个协议、所有交涉和correspondenceon itnull和空隙。Changesand加法tothis contractshall是在writingand做的合法的onlyif theyare签字由两个党authorizedrepresentatives。
|
|
2013-05-23 12:26:38
而之后这种协议，所有的谈判和 correspondenceon itnull 和空虚。变化以及添加这个酬劳是有效惟独他们在由 authorizedrepresentatives 双方签署的吸引力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 signingof 之后这项协议，所有谈判和 correspondenceon itnull 和 void.Changesand 增加 tothis contractshall 是有效的只有当 theyare 使变得在被双方的 authorizedrepresentatives 签署的 writingand 中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
