求翻译：could not have completed my thesis. His keen and vigorous academic observation enlightens me not only in this thesis but also in my future study.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

could not have completed my thesis. His keen and vigorous academic observation enlightens me not only in this thesis but also in my future study.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 不能完成我的论文。

匿名	2013-05-23 12:23:18 不可能完成了我的论文。他敏锐和苍劲的学术观察不仅在这份论文启迪我，而且在我的未来研究中。

匿名	2013-05-23 12:24:58 不可能完成了我的论文。他敏锐和苍劲的学术观察启迪我不仅在这份论文，而且在我的未来研究中。

匿名	2013-05-23 12:26:38 不可能完成我的论文。他热衷于和活力的学术观察启发我不仅是在这篇论文中，在今后的学习。

匿名	2013-05-23 12:28:18 不能够完成了我的论题。他的锋利和有力学术观察在这篇论文中不仅仅启发我而且在我的将来研究中。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号