|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As the Americans became more attracted to this larger adventure, instead of being content for the rest of the year with Sardinia, and while the prospects of another joint campaign unfolded, I felt it necessary that the British should at least be equal partners with our Allies.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As the Americans became more attracted to this larger adventure, instead of being content for the rest of the year with Sardinia, and while the prospects of another joint campaign unfolded, I felt it necessary that the British should at least be equal partners with our Allies.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随着美国人变得更加引起的，而不是为一年撒丁岛的其他内容，这个更大的冒险，和而另一联合战役的前景展开，我觉得有必要，英国至少应该与我们的盟友平等的合作伙伴
|
|
2013-05-23 12:23:18
当美国人变得关于今年以下的时间更吸引对这次更大的冒险，而不是满意对撒丁岛，并且，当另一次联合竞选的远景展开了时，我感觉必要英国应该至少是有我们的盟友的平等的伙伴。
|
|
2013-05-23 12:24:58
美国人变得关于今年以下的时间更吸引到这次更大的冒险，而不是满意对撒丁岛，并且，当展开时的另一次联合竞选的远景，我感觉必要英国应该至少是相等的伙伴与我们的盟友。
|
|
2013-05-23 12:26:38
美国人变得更容易被吸引到这个更大的冒险，而不是内容为今年余下时间与撒丁岛，以及时的另一种前景联合展开的活动，认为必要的英国至少应该平等合作伙伴与我们的盟友。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为美国人成为更多到这引人注意更大冒险，利用 Sardinia，而非那一年的后半段是满意的，当被显露的联合另一场运动的前景，我感觉到它英国人有必要至少应该是跟我们的同盟一起的同等合作伙伴。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
