|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For a child, happiness has magic quality. I remember making hike-outs in newly cut hay, playing cops and thieves in the woods, getting a speaking part in the school play. Of course, kids also experience lows, but their delight at such peaks ofpleasure as winning a race or getting a new bike is unreserved.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For a child, happiness has magic quality. I remember making hike-outs in newly cut hay, playing cops and thieves in the woods, getting a speaking part in the school play. Of course, kids also experience lows, but their delight at such peaks ofpleasure as winning a race or getting a new bike is unreserved.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于一个孩子来说，幸福有着神奇的质量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于孩子，幸福有不可思议的质量。我在森林记得取得在最近被切开的干草的远足出口，扮演警察和窃贼，得到在学校戏剧的一个讲的部分。当然，孩子也体验低落，但是他们的欢欣在这样峰顶ofpleasure象在竞选中获胜或上一辆新的自行车豪放的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为孩子，幸福有不可思议的质量。 我在最近被切开的干草在森林在学校戏剧记得做远足出口，扮演警察和窃贼，得到一个讲的部分。 Of course, kids also experience lows, but their delight at such peaks ofpleasure as winning a race or getting a new bike is unreserved.
|
|
2013-05-23 12:26:38
对于一个孩子，幸福有神奇的质量。我记得在新割下的干草，远足出局扮演警察和小偷在树林中，陷入校剧中担当有台词的角色。当然，孩子也有低谷，但是作为赢了赛跑或得到一辆新的自行车这种峰 ofpleasure 他们的喜悦之情是毫无保留地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对一个孩子，幸福有神秘的质量。我记住使变得远足-outs 在刚裁减干草，在森林扮演警察和盗贼，在学校演出获取一个讲话角色。当然，小孩低也遇到，但是他们的在这样的顶峰的高兴 ofpleasure 当胜出或获取一辆新自行车是无限制的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
