|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please give the confirmation by email within 3 working days whether you accept the offer or not after receiving your formal offer letter. Meanwhile, please provide us scanned copy of offer letter with your signature by handwritten within 5 working days after receiving your formal offer letter.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please give the confirmation by email within 3 working days whether you accept the offer or not after receiving your formal offer letter. Meanwhile, please provide us scanned copy of offer letter with your signature by handwritten within 5 working days after receiving your formal offer letter.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请给予确认通过电子邮件在3个工作日内是否接受要约或没有收到您的正式录取通知书后。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请由电子邮件给确认在3个工作日内是否您接受提议在收到您的正式提议信以后。同时，在5个工作日内请提供我们扫描了提议信件的拷贝与您的署名的由手写在收到您的正式提议信以后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由电子邮件请给确认在3个工作日内不论您接受提议在收到您的正式提议信以后。 同时，请提供我们由手写扫描了提议信件的拷贝与您的署名在5个工作日内在收到您的正式提议信以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确认通过电子邮件在 3 个工作日内您接受这项提议还是后，不接受你的正式邀请信。同时，请向我们提供扫描与您的签名的录取通知书复印件手写在收到正式的录取通知书后 5 个工作日内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请是否你接受提议在 3 个工作日内通过电子邮件给确认收到你的正式提议信后。同时，请以你的签名向我们提供提议信的被扫描的复件所作手写在 5 个工作日内收到你的正式提议信后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
