当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:in an open system of social stratification, status is achieved through merit or effort. In this meritocracy, as it is sometimes called, social mobility is more likely. Some people move downward in social status because of failure, disgrace, or illness. Others move horizontally, maybe switching jobs at the same level of是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
in an open system of social stratification, status is achieved through merit or effort. In this meritocracy, as it is sometimes called, social mobility is more likely. Some people move downward in social status because of failure, disgrace, or illness. Others move horizontally, maybe switching jobs at the same level of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在社会分层的一个开放的系统,状态是通过价值或努力实现的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在社会分层一个开放式系统,状态通过优点或努力达到。在这天才教育,因为它有时叫,社会流动性是更加可能的。由于失败、耻辱或者病症,某些人移动向下社会地位。其他移动水平地,可能交换工作在社会阶层的同一个水平。并且幸运少量能向上移动。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在社会分层一个开放式系统,状态通过优点或努力达到。 在这天才教育,因为它有时叫,社会流动性是可能。 某些人移动向下社会地位由于失败、耻辱或者病症。 其他移动水平地,可能交换工作在社会阶层的同一个水平。 并且幸运少数能移动向上。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在开放的社会分层体系,状态是通过功德或努力实现的。这个唯才是用,它有时称为,社会流动性是更有可能。有些人的社会地位失败、 耻辱,或疾病将向下移动。别人水平移动,也许换社会层次结构中同一级别的工作。少数幸运的人,能够向上移动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在社会使成层的开放系统中,状态通过优点或努力被完成。随着它,在这知识界精华中有时被访问,社会易变性是更可能的。一些人移动朝下在社会地位中因为故障,耻辱,或疾病。另外的水平移动,或许以社会等级制度的相同的程度切换工作。以及幸运的几乎没有能向上移动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭