|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Candy, Attached is a credit to reverse the charge on G-order 221111 that appeared on invoice 51970178. Will a payment be sent soon to pay off the balance of invoice 51970178 now that the credit was issued? Thanks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Candy, Attached is a credit to reverse the charge on G-order 221111 that appeared on invoice 51970178. Will a payment be sent soon to pay off the balance of invoice 51970178 now that the credit was issued? Thanks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
糖果，附件是一个信用扭转G-秩序221111上出现发票51970178.上的电荷将支付被立即发送，现在发出的信用还清发票51970178的平衡？
|
|
2013-05-23 12:23:18
糖果，附上是扭转在出现在发货票51970178的G秩序221111的充电的信用。即然发表了，付款是否很快将送支付余额发货票51970178信用？谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
糖果，附上是扭转充电的信用在发货票51970178出现的G秩序221111。 即然发布了，付款是否很快将被送对支付余额发货票51970178信用？ 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
糖果，附件里是信用卡上 G 命令 221111 出现在 51970178 的发票冲销费用。将付款发送很快还清的发票 51970178 平衡，既然信用证吗？谢谢你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
附加的糖果是一种信用贷款在发票出现的 G 次序 221111 逆转费用 51970178。希望一笔付款被发送即将付清发票的平衡 51970178 由于信用发布？谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
