|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As a security the Employer will deduct 10 % retention by each partial invoice. This retention will be released after issuance of the final invoice. Payments on partial invoices can be done up to 85 % of the contract value before issuance of the final invoice (retention already considered).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As a security the Employer will deduct 10 % retention by each partial invoice. This retention will be released after issuance of the final invoice. Payments on partial invoices can be done up to 85 % of the contract value before issuance of the final invoice (retention already considered).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为一个安全的雇主将扣除10 ％的保留每个部分的发票。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为保障安全的雇主将扣除 10%保留的每个部分的发票。此保留将被释放后的最终发票签发。在部分发票上的付款可以完成最后的发票 （保留已经考虑） 发行之前的合同价值的 85%。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为安全雇主在每张部分发票旁边将扣除 10% 保留。这保留将在最后发票的发行之后被发布。部分发票上的付款可以完成合同价值的高达 85% 在最后发票的发行之前 ( 保留已考虑 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
