当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To the people criticizing LE's body and saying she needs "meat on her bones": have you not thought that maybe that's just her body and your comments could be hurtful? Skinny shaming is as bad as fat shaming and it needs to stop. Her weight has nothing to do with her health, she can be skinny and still perfectly healthy是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To the people criticizing LE's body and saying she needs "meat on her bones": have you not thought that maybe that's just her body and your comments could be hurtful? Skinny shaming is as bad as fat shaming and it needs to stop. Her weight has nothing to do with her health, she can be skinny and still perfectly healthy
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
给人们批评LE的身体,并说她需要“在她的骨头肉” :你没有想过,也许这只是她的身体和你的意见可能会伤人?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对人批评的LE的身体和说她需要“在她的骨头的肉” :您认为是她的身体,并且您的评论可能是造成损害的那可能?皮包骨头感到羞耻是一样坏的象油脂感到羞耻和它需要停止。她的重量与她的健康无关,她可以是皮包骨头和仍然完全健康的。停止它。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
对人批评的LE的身体和说她在她的骨头需要“肉” : 您认为是正义的她的身体,并且您的评论可能是造成损害的那可能? 皮包骨头感到羞耻是一样坏的象油脂感到羞耻和它需要停止。 她的重量与她的健康无关,她可以是皮包骨头和仍然完全健康的。 停止它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
批评乐的身体和说她需要"她骨头上的肉"的人: 你不想也许这就是她的身体,您的评论可能会被伤害吗?瘦羞辱是脂肪羞辱一样糟糕,它需要停止。她的体重已与她的健康无关,她可以瘦而且仍然非常健康。停下。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
跟批评 LE 的身体,说她“在她的骨头”需要“肉”的人:有你不或许被认为是那那刚是她的身体和你的评论可能是有害的?很瘦使丢脸像脂肪一样坏使丢脸和它需要停下来。她的重量与她的健康没有任何关系,她可能是很瘦的,并仍然十分健康。停止它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭