|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I\'m sorry for reaching you rather too late due to the situation of things right now..I\'m stranded in Istanbul Turkey and had my bag stolen from me with my passport, mobile phone and personal effects therein. It was a terrible experience for me thank God the embassy has just issued me a temporary passport but I have是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I\'m sorry for reaching you rather too late due to the situation of things right now..I\'m stranded in Istanbul Turkey and had my bag stolen from me with my passport, mobile phone and personal effects therein. It was a terrible experience for me thank God the embassy has just issued me a temporary passport but I have
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I \ '对不起为达到你太晚由于弄好now..I \形势敢滞留在土耳其伊斯坦布尔，并有我的包偷走了我和我的护照，手机和个人在其中的影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我\\ ‘m抱歉为稍微后到达您由于事的情况现在。在伊斯坦布尔搁浅的我\\ ‘m土耳其和安排我的袋子被窃取从我与我的护照、手机和私人用品在其中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
I \ ‘m抱歉为稍微后到达您由于事的情况现在。I \ ‘在伊斯坦布尔搁浅的m土耳其和有从我窃取的我的袋子以我的护照、移动电话和私人用品在其中。 它是可怕的经验为我感谢使馆有被发布的正义我一本临时护照的上帝，但我必须支付票和在离开之前安定我的旅馆帐单与经理。我联系了联络与我的银行，但在我的帐户将需要我3-5个工作日对通入资金，坏消息是我的飞行非常很快离开和，但我有问题安定旅馆帐单。 请告诉我我是否可以依靠您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很抱歉，达到你宁愿太晚了因为现在的形势。我被困在土耳其伊斯坦布尔和了我的包从我这里偷走我的护照、 手机与个人影响其中。这是一个可怕的经历，我感谢上帝大使馆只给我发了临时护照，但是我不得不掏钱买票并且安定我的酒店账单与经理在离开之前。我已经取得了联系我的银行，但它会带我 3-5 个工作日来访问我的账户中的资金，坏消息是我的航班将很快离开和，但我有解决酒店账单的问题。请让我知道是否我可以依靠你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
