|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Due to the specific structure of surfactants molecules they are applied in different areas of human activity (industry, household).After using and discharging from wastewater treatment plants as effluent stream, surface active agents (SAAs) are emitted to various elements of the environment (atmosphere, waters, and so是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Due to the specific structure of surfactants molecules they are applied in different areas of human activity (industry, household).After using and discharging from wastewater treatment plants as effluent stream, surface active agents (SAAs) are emitted to various elements of the environment (atmosphere, waters, and so
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于表面活性剂分子它们应用在人类活动（工业，家庭） 。经过用和废水处理厂作为流出物流排出的不同区域的具体结构，表面活性剂（SaaS）的被排放到环境中的各种元素（
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于表面活化剂分子具体结构他们被应用用不同的区域人类活动(产业，家庭)。在使用和释放从废水处理植物以后作为流出小河，表面活化剂(SAAs)散发对环境(大气、水和固相)的各种各样的元素，其中他们可以进行许多药品化学制品过程(即，吸着，退化)和自由地移居。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于表面活化剂分子具体结构他们被应用用人类活动产业，家庭 (不同的区域)。以后使用和释放从废水处理植物作为流出小河，表面活动代理程序 (SAAs) 散发对环境大气、水 (和固相的各种各样的元素)，他们可以接受许多physic化学制品处理 (即，吸着，退化) 和自由地移居。 另外， SAAs当前在环境里在生物生物累积，什么 (可以)被积累在生态系的生物元素可能有一个消极作用 (即，毒力，内分泌平衡干扰)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
表面活性剂分子的特殊结构它们被应用于不同领域的人类活动 （工业、 家庭）。之后的使用和排放从废水处理厂污水流，表面活性剂 （SAAs） 排放到各种元素的环境 (大气、 水域及固体阶段)，在那里他们可以接受许多物理-化学过程 （例如，吸附、 降解） 和自由迁移。此外，可以在活的生物体 （累积），会有什么负面影响的生态系统 （例如，毒性、 干扰内分泌平衡） 的生物元素积累了 SAAs 环境中存在。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
