当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“It’s not about the ranking; it’s about being consistent. Li Xuerui is injured. You can’t ignore the fact that she’s the best player in the world, but she’s been injured over the last few months. When she comes back she will be strong. The Chinese will come back and they will be ready for us.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“It’s not about the ranking; it’s about being consistent. Li Xuerui is injured. You can’t ignore the fact that she’s the best player in the world, but she’s been injured over the last few months. When she comes back she will be strong. The Chinese will come back and they will be ready for us.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“这不是排名;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“它不是关于等级;它是关于是一致的。李雪芮被伤害。您不可能忽略事实她是最佳的球员在世界上,但是她被伤害了在最近几个月。当她回来她坚强。中国人将回来,并且他们准备好我们”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“它不是关于等第; 它是关于是一致的。 李Xuerui被伤害。 您不可能忽略事实她是最佳的球员在世界上,但她被伤害了结束最近几个月。 当她回来她坚强。 中国人将回来,并且他们准备好我们”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"这不是关于排名 ;就是要保持一致。李雪被受伤。你不能忽视的事实她是世界上最好的球员,但她受伤,过去几个月。当她回来的时候她会是坚强的。中国会回来,他们将为我们准备好。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”它不关于队;大约一致的。李 Xuerui 被伤害。你不可以忽略她是最好在世界上的选手的事实,但是她在过去几月期间被伤害了。她回来时她将是强有力的。中国人将回来和他们将为我们做好准备。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭