|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Within two weeks we will tell you our decision on your application. We want you to know that we will seriously consider your application. If, for some reason，we cannot offer you a position at this time, we will keep your application on record. When there is a job opening, we will inform you immediately.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Within two weeks we will tell you our decision on your application. We want you to know that we will seriously consider your application. If, for some reason，we cannot offer you a position at this time, we will keep your application on record. When there is a job opening, we will inform you immediately.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
两周之内，我们会告诉你我们对你的申请作出决定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在两个星期内我们将告诉您我们的关于您的应用的决定。我们要您知道我们将郑重考虑您的应用。如果，由于种种原因，我们不可能提供您此时的一个位置，我们将保留您的在纪录的应用。当有工作机会，我们将立刻通知您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在两周内我们会告诉你我们的决定对您的应用程序。我们想让你知道我们会认真考虑您的应用程序。如果出于某种原因，我们不能提供你一个位置在这个时候，我们会记录您的应用程序。当有职位空缺时，我们会立即通知你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在两个星期内我们将告诉你我们的对你的申请的决定。我们想要你知道我们严重地将考虑你的应用。如果，基于某些原因，我们此时不能为你提供一个位置，我们将保管你的记录在案的应用。有职位空缺时，我们立即将告知你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
