|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：安価実現するためには大幅な工程改善が必要。特にはんだ付け工程は重要で、接合・漏れ性能を向上し、さらに、巴管、銅座が汚染しない条件を確立し、最終的にspinnerを含む外観表面処理を削除しなければ生産製は向上しない。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
安価実現するためには大幅な工程改善が必要。特にはんだ付け工程は重要で、接合・漏れ性能を向上し、さらに、巴管、銅座が汚染しない条件を確立し、最終的にspinnerを含む外観表面処理を削除しなければ生産製は向上しない。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
對於以低成本實現所需要顯著過程改進。
|
|
2013-05-23 12:23:18
為了達到的低成本重大步驟改進要求。特別是銲接的過程是重要，加入和漏出，另外，并且被改進的表現和， Tomoe管的汙穢，長崎上海在最後的出現不建立標準，包括錠床工人表面處理。如果您不去除無生產不增加。
|
|
2013-05-23 12:24:58
為了便宜地成為事實，堅固步驟改進是需要的。此外特別是，銲接的過程改善，是重要的，建立情況，巴管，銅位子不汙染連接的洩漏效率，并且，如果不刪除最後包括錠床工人的出現精整，生產做不改善。
|
|
2013-05-23 12:26:38
為了提供廉價的需要明顯改進流程。焊接過程尤為重要和必須刪除最後包括微調框的外部表面處理，建立條件和完善聯合和滲漏性能，不污染運動管、 銅制的生產不會增加。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
