|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：slowly the music grew into an agonized,screaming,and slashing furor,gripping us all before subsiding into a hollow death rattle and,eventually,back to silence是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
slowly the music grew into an agonized,screaming,and slashing furor,gripping us all before subsiding into a hollow death rattle and,eventually,back to silence
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
慢慢的音乐成长为一个痛苦的尖叫，和削减愤怒，抓住我们所有人下沉成一个中空的死亡拨浪鼓前，并最终回到沉默
|
|
2013-05-23 12:23:18
音乐慢慢地增长入挣扎，尖叫和大幅度削减狂怒，夹住我们全部在消退前入空心临死前发出的喉音，并且，最终，回到沈默
|
|
2013-05-23 12:24:58
音乐慢慢地增长入挣扎，尖叫和大幅度削减狂怒，夹住我们全部在消退之前入空心临死前发出的喉音，并且，最终，回到沈默
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
缓慢地音乐成长为一个被折磨的，尖声叫，大量削减轰动，在到空的死前的喉鸣中减退之前紧握我们大家；最终，回到沉默
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
