|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The parties desire to carry out the intent and purpose of the Purchase Agreement by the execution and delivery of this instrument evidencing the vesting in Buyer of all right, title and interest in, and to the Assets as well as Buyer's assumption of the Assumed Contracts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The parties desire to carry out the intent and purpose of the Purchase Agreement by the execution and delivery of this instrument evidencing the vesting in Buyer of all right, title and interest in, and to the Assets as well as Buyer's assumption of the Assumed Contracts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
双方希望开展的执行和交付本仪器证明的一切权利，所有权和利益买方的归属，并以资产和承担合约的买方假设购买协议的意图和目的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
党渴望由见证授予在买家的这台仪器施行和交付执行购买协议的意向和目的所有权利、标题和利益和假设的合同的财产以及买家的做法的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
党欲望由见证授予在买家的这台仪器施行和交付执行购买协议的意向和目的所有权利、标题和利益和对财产并且假设的合同的买家的做法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在双方自愿进行的意图和目的的采购协议的执行和交付的好吧，证明买方的转归予该仪器由标题和感兴趣，并对资产以及承担合同的买方的假设。
|
|
2013-05-23 12:28:18
聚会在这个工具的执行和发送旁边执行购买协议的意图和目的在买主中表明穿衣服的愿望很好，称号和利益在，到像假定合同的买主的假设一样好地的资产。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
