当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我認為德國人是處於正式的立場,他們做事情是公平的,德國人開會時都會認識彼此,但有點嚴肅,一開始就會問很多困難的問題,會很驚訝有人質疑他們充分準備的提案和論點,再你證明自己和他們一樣有效率和重視品質之後,他們才會慢慢給你比較多的生意。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我認為德國人是處於正式的立場,他們做事情是公平的,德國人開會時都會認識彼此,但有點嚴肅,一開始就會問很多困難的問題,會很驚訝有人質疑他們充分準備的提案和論點,再你證明自己和他們一樣有效率和重視品質之後,他們才會慢慢給你比較多的生意。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I think the Germans are in a formal position , they do things that are fair , when German meeting will recognize each other, but a little serious , a start would be to ask a lot of difficult questions , some have questioned the proposal will be surprised that they are fully prepared and
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I think that the German is in the official standpoint, they handle the matter to be fair, when the German meets will know each other, but is a little serious, from the beginning will ask that difficult issue, will be very surprised some people to question that proposal and argument of their preparat
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I thought the German is in the official standpoint, they handle the matter are fair, the German holds a meeting when can know each other, but a little serious, from the very beginning can ask very many difficult questions, can the very surprised some people question they prepare fully the proposal a
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I think the Germans are in official positions, they do things is fair, German meeting will recognize each other, but the kind of serious, asks a lot of difficult problems at the outset, will be surprised someone questioning their well-prepared proposals and arguments, then you prove yourself and the
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭