|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：现代的女性，无疑也应像简爱那样，本着认真严肃的态度来对待爱情和婚姻，追求这种合德合法的、以爱情为基础的恋爱婚姻观。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
现代的女性，无疑也应像简爱那样，本着认真严肃的态度来对待爱情和婚姻，追求这种合德合法的、以爱情为基础的恋爱婚姻观。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Modern women, no doubt, also should be like Jane, in serious-minded approach to love and marriage, and pursue this, legitimate, love-based love marriage.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The modern female, also should look like Jane Eyre such without doubt, treats love and the marriage in line with the earnest serious manner, pursues this kind to gather Germany legitimately, take love as the foundation love marriage view.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Modern women will no doubt be as Jane does, adopt a serious attitude toward love and marriage, the pursuit of this ground legally, the views on love and marriage based on love.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
