|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：J'avais plutôt les vareuses. Quand on faisait des matches de foot, à Mons par exemple, j'avais toujours ma vareuse prête à être enfilée. Je n'ai jamais gardé les tickets, mais les maillots, je crois que je pourrais tous les retrouver. Je dois avoir quelques collectors...是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
J'avais plutôt les vareuses. Quand on faisait des matches de foot, à Mons par exemple, j'avais toujours ma vareuse prête à être enfilée. Je n'ai jamais gardé les tickets, mais les maillots, je crois que je pourrais tous les retrouver. Je dois avoir quelques collectors...
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I'd rather jackets .
|
|
2013-05-23 12:23:18
I had rather the vareuses. When they were doing football, to Mons for example, I always had a jumpsuit ready to be donned. I have never kept the tickets, but the jerseys, i believe i could all find. I must have a few collectors ...
|
|
2013-05-23 12:24:58
I had the jackets rather. When matches of foot were made, in Mons for example, I always had my jacket lends to be threaded. I never kept the tickets, but the shirts, I believe that I could all find them. I must have some collectors…
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'd rather the Jersey. When was the football matches, in Mons for example, I always had my jacket ready to be threaded. I have never kept the tickets, but the jerseys, I think I could all find them. I have a few collectors...
|
|
2013-05-23 12:28:18
J'avais plutot les vareuses.faisait de 上的 Quand 匹配 de 脚，一星期一标准的 exemple， j'avais toujours ma vareuse prete 一 etre enfilee。Je n'ai jamais garde les 票， mais les 泳衣， je crois que je pourrais 手提的 les retrouver。Je dois avoir quelques 收藏家 ...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
