|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is the basis for Milton Friedman’s celebrated article (“The social responsibility of business is to increase its profits,” The New York Times, 1970) in which he states that CSR is restricted to this fiduciary responsibility - obeying the law and little else. From his perspective, corporate philanthropy is stealing是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is the basis for Milton Friedman’s celebrated article (“The social responsibility of business is to increase its profits,” The New York Times, 1970) in which he states that CSR is restricted to this fiduciary responsibility - obeying the law and little else. From his perspective, corporate philanthropy is stealing
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是基础，米尔顿·弗里德曼的著名的文章（ “企业的社会责任是增加其利润， ”纽约时报， 1970年）中，他指出，企业社会责任仅限于该信托责任 - 服从法律，没有别的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是为米尔顿・佛利民的庆祝的文章的依据(“事务的社会责任感是增加它的赢利”，纽约时报， 1970)他阐明， CSR限于这个信托责任-服从法律和少许。从他的方面，公司慈善事业窃取从shareowners的金钱。如果经理要是慷慨的，他说，他们应该给信任的公众的他们自己的金钱没有。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是为米尔顿 · 弗里德曼的庆祝第条的依据 （"企业的社会责任是增加其利润，"纽约时报，1970年） 在他的国家的企业社会责任仅限于此信托责任 — — 服从法律，没有什么别的。从他的角度看，企业慈善偷钱的股民。如果管理人员想要慷慨，他说，他们应该放弃自己的钱不是毫无机心的民众。然而，公众是否股民与否，已经开始接受企业的慈善事业，只要经理人做不昏了头，并且，只要会计师继续衡量和报告这些活动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
