当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:交际翻译的重点是根据目的语的语言、文化和语用方式传递信息,而不是尽量忠实地复制原文的文字。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
交际翻译的重点是根据目的语的语言、文化和语用方式传递信息,而不是尽量忠实地复制原文的文字。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Communicative translation is based on the language of the language, culture and language to pass information, rather than to faithfully reproduce the original text.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The human relations translation key point is according to the goal language language, the culture and the language with the way transmission information, but is not duplicates the original text as far as possible faithfully the writing.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Communicative focus is according to the language, culture and the pragmatic way to convey information, rather than a faithful reproduction of the original text as possible.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭