当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I am greatly grateful that you can spare some time to read my letter. I am a Chinese undergraduate from XX, which is one of the top 10 universities in China, and I will graduate in 20XX. After that, I want to continue my education by pursuing a master degree in France. I am now in the department of XX.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I am greatly grateful that you can spare some time to read my letter. I am a Chinese undergraduate from XX, which is one of the top 10 universities in China, and I will graduate in 20XX. After that, I want to continue my education by pursuing a master degree in France. I am now in the department of XX.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我非常感谢您能抽出一些时间来阅读我的信。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我很大地是感恩的您能饶恕不少时间读我的信。我是从XX的中国大学生,是名列前茅10所大学之一在中国,并且我在20XX将毕业。在那以后,我法国要继续我的教育通过追求一个硕士学位。我现在是在部门XX。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我很大地是感恩的您能饶恕某个时候读我的信。 我是中国大学生从XX,是在中国的名列前茅10所大学之一,并且我在20XX将毕业。 在那以后,我在法国想要通过追求一个硕士学位继续我的教育。 我现在是在部门XX。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我很感激你能抽出一些时间来读我的信。我是来自 XX,是中国顶尖的 10 所大学之一,一个中国的大学生,我将毕业于 20XX。在那之后,想要继续我的教育追求法国硕士学位。我现在是在 XX 系。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我是大大感谢的那你可以腾出一些时间阅读我的信。我是从 XX 的一名中国大学肄业生,是在中国的超出 10 大学之一,我将在 20XX 中毕业。此后,我想通过在法国追求一个硕士学位继续我的教育。我如今在 XX 的部门中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭