|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With so much admiration and enthusiasm, I hope I would have the opportunity to work under your supervision. If admitted, I am able to continue working along the lines of your present research. Thanks for your kindness and consideration.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With so much admiration and enthusiasm, I hope I would have the opportunity to work under your supervision. If admitted, I am able to continue working along the lines of your present research. Thanks for your kindness and consideration.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有这么多的赞扬和热情，我希望我将有机会在您的监督下工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
充满非常倾慕和热情，我希望我会有机会工作在您的监督下。如果录取，我能持续工作沿您的当前研究的线。感谢您的仁慈和考虑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
充满非常倾慕和热情，我希望我会有机会工作在您的监督下。 如果录取，我能持续工作沿您的出席研究的线。 感谢您的仁慈和考虑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有这么多的钦佩和热情，我希望我将有机会在您的监督下工作。如果被录取，我能够继续沿线你目前的研究工作。谢谢你的好意和审议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
利用如此多赞美和热情，我我会有的希望在你的监督下工作的机会。如果被承认，我能继续按照你的目前的调查工作。用于你的好意和因素的谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
