当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Per la stipula di contratto d’acquisto è necessaria la presenza di un notaio. Dopo la stipula, il notaio registra l’atto all’Ufficio del Catasto Terreni Italiano.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Per la stipula di contratto d’acquisto è necessaria la presenza di un notaio. Dopo la stipula, il notaio registra l’atto all’Ufficio del Catasto Terreni Italiano.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于购房合同的签订需要公证的存在。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对于购买契约的结论是必要的公证员的存在。在签署以后,公证员在土地地籍图意大利人办公室记录行动。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Per la stipula di contratto d’acquisto è necessaria la presenza di un notaio. 在它规定它之后,公证人记录行动对意大利Cadastre土地办公室。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为购买缔结合同要求公证的存在。签署后,公证记录办公室意大利政局的土地契约。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每 la stipula 二 contratto d'acquisto e necessaria la presenza 二非 notaio。Dopo la stipula, il notaio registra l'atto all'Ufficio del Catasto Terreni Italiano。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭