|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Company does hereby retain the Contractor as an independent contractor to provide massage therapy services in accordance with the terms of this Agreement, Contractor hereby accepts and shall be obligated to provide such services.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Company does hereby retain the Contractor as an independent contractor to provide massage therapy services in accordance with the terms of this Agreement, Contractor hereby accepts and shall be obligated to provide such services.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本公司特此是否保留承包作为一个独立的承包商按照本协议的条款提供按摩理疗服务，承包商特此接受并应有义务提供这样的服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当提供按摩疗法服务的一个独立承包商符合这个协议，承包商的条款特此接受和被强制提供这样服务，公司特此保留承包商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当提供按摩疗法服务的一个独立承包商与这个协议符合，承包商的期限特此接受和被强制提供这样服务，公司特此保留承包商。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本公司特此保留作为一个独立的承包商提供根据本协议的条款的按摩治疗服务承包商，承包商特此接受和应有义务提供这类服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
公司藉此保留承包商作为一个独立承包商按照这项协议的条款提供按摩疗法服务，承包商藉此接受和将被负义务提供这样的服务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
