|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is understood that Contractor shall not be considered an agent of the Company for any purposes whatsoever, and is not granted any right or authority to assume or create any obligation or liability, expressed or implied, on behalf of the Company or to bind the Company in any way.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is understood that Contractor shall not be considered an agent of the Company for any purposes whatsoever, and is not granted any right or authority to assume or create any obligation or liability, expressed or implied, on behalf of the Company or to bind the Company in any way.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据了解，承包商不得被视为本公司因任何目的的代理人，并且不授予任何承担或创建任何义务或责任的权利或权力，明示或暗示，代表本公司或本公司绑定
|
|
2013-05-23 12:23:18
在任何情况下被了解承包商不会被认为公司的代理任何目的和没有被授予任何权利或当局假设或创造代表公司或责任，被表达或被暗示的，任何义务或束缚公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它在任何情况下被了解承包商不会被认为公司的代理为任何目的和没有被授予任何权利或当局假设或创造代表公司或责任，被表达或被暗示的，任何义务或束缚公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
据悉承包商不得视为本公司代理的目的而言，和不是授予的任何权利或承担或产生的任何义务或法律责任的权力，明示或暗示，以公司名义或以任何方式绑定该公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
众所周知那个承包商不为任何目的将被认为是公司的一个代理无论什么，不被授予任何权利或权力假定或创造任何义务或责任，表达或意味着，到困境或代表公司公司以任何方式。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
