|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："The current role of government websites is just a static information provider, without any dynamic work system," Shi said in a written reply to questions. "The governments do not pay enough attention to the role of their websites, treating them merely as decorations for their political image."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"The current role of government websites is just a static information provider, without any dynamic work system," Shi said in a written reply to questions. "The governments do not pay enough attention to the role of their websites, treating them merely as decorations for their political image."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“政府网站的当前角色只是一个静态的信息提供者，没有任何动态工作体系， ”石中问题的书面答复中表示。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“政府网站的当前角色是一个静态信息提供者，没有任何动态工作系统”，石牌说一书面在回复中问题。“政府不给予足够的注意对他们的网站的角色，仅仅对待他们作为装饰他们的政治图象”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
"The current role of government websites is just a static information provider, without any dynamic work system," Shi said in a written reply to questions. “政府不给予足够的注意对他们的网站的角色，仅仅对待他们作为装饰他们的政治图象”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
石问题的书面答复中说，"当前政府网站的作用是只是一个静态的信息供应商，没有任何动态工作制度"。"政府做不付足够重视他们的网站，只当作装饰为他们的政治形象的作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“政府网站的当前作用是只是一静态的信息供应商，没有任何动态工作系统地，” Shi 在到问题的书面回复中说。“政府足够不注意他们的网站的作用，只是为他们的政治形象将他们视为装饰。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
