|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The roof styles of the outpatient building of T'ai-Yuan Fu Hospital for Men are unique and diverse: some are combined flush gable roofs with gable and hip roofs, some are deformed pyramidal roofs and the others are combination of the traditional Chinese eave and the Western pediment. All of these roof styles show the u是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The roof styles of the outpatient building of T'ai-Yuan Fu Hospital for Men are unique and diverse: some are combined flush gable roofs with gable and hip roofs, some are deformed pyramidal roofs and the others are combination of the traditional Chinese eave and the Western pediment. All of these roof styles show the u
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
屋顶风格台庆，苑福医院男性的门诊楼是独特而多样：有的结合冲洗山墙与屋顶的山墙和屋顶髋部，有些变形金字塔屋顶，其余为中国传统屋檐的组合
|
|
2013-05-23 12:23:18
T'ai元傅医院门诊病人大厦的屋顶样式人的是独特和不同的：一些是有山墙的联合的充足的三角形屋顶和四坡屋顶，一些是被扭屈的金字塔形屋顶，并且其他是繁体中文房檐和西部山墙饰的组合。所有这些屋顶样式在初步现代化的时期和特别endemicity显示与西部部分混和的中国建筑学的独特的特征。
|
|
2013-05-23 12:24:58
T'ai元Fu医院门诊病人大厦的屋顶样式为人是独特和不同的： 一些是联合的充足的三角形屋顶与山墙和四坡屋顶，一些是被扭屈的金字塔形屋顶，并且其他是繁体中文房檐和西部山墙饰的组合。 所有这些屋顶样式在前现代时期和特别endemicity显示与西部部分混和的中国建筑学的独特的特征。 大厦是前现代建筑学的一个优秀例子。 它是不仅简单的创新在技术和艺术，而且互作用中国和西部文化的产品和冲突在前现代时期。 因为传统材料、建筑方法和形式拥有新的作用和审美构想通过屋顶样式，大厦有独特的秀丽。
|
|
2013-05-23 12:26:38
屋顶样式的建筑的太极拳元福医院门诊男性是独特和多样化： 一些结合冲洗的山墙屋顶山墙与髋部屋顶、 有些变形的金字塔形屋顶和其余的都是传统的中国屋檐和西部山前的组合。所有这些屋顶样式表明掺在独特的民间性、 前近代时期西方的中国建筑的独特特点。建筑是前现代的架构很好的例子。它不是只有一个简单的创新技术和艺术，而且相互作用的产物和中西文化的冲突在前现代时期。建筑具有独特的美，因为传统的材料、 施工方法和形式被赋予新的功能和通过屋顶样式的审美观。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
