|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This hospital was originally called Schofield Memorial Hospital, also called T'ai-Yuan Fu Jesus Hospital for Men or Christian Hospital. During the Boxer Uprising in 1900, the original building was burnt down, so Ebenezer Henry Edwards, the director of the hospital, immediately terminated his holiday and returned to Sha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This hospital was originally called Schofield Memorial Hospital, also called T'ai-Yuan Fu Jesus Hospital for Men or Christian Hospital. During the Boxer Uprising in 1900, the original building was burnt down, so Ebenezer Henry Edwards, the director of the hospital, immediately terminated his holiday and returned to Sha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这家医院原名斯科菲尔德纪念医院，也被称为台庆，袁夫耶稣医院男性或者基督教医院。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这家医院最初称斯科菲尔德纪念医院，也告诉人或基督徒医院的T'ai元傅耶稣医院。在1900年在拳击手起义期间，原始的大厦烧毁了，因此Ebenezer亨利爱德华兹，院长，立刻终止了他的假日并且回到了山西，然后开始准备修建一家新的医院。新的医院的地点在T'ai元傅市东部被选择了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这家医院最初称Schofield纪念医院，也称T'ai元Fu耶稣医院为人或基督徒医院。 1900年在拳击手起义期间，原始的大厦烧毁了，因此Ebenezer亨利Edwards，院长，立刻终止了他的假日并且回到了山西，然后开始准备修建一家新的医院。 地点为新的医院在被选择了在T'ai元Fu市东边。 1902年新的医院的建筑开始了1907年，并且门诊病人大厦完成了并且被放入操作。 在中华民国的第一王朝该年 (1912年)，医院改了名当T'ai元Fu医院为人。② ②
|
|
2013-05-23 12:26:38
这所医院原名斯科菲尔德纪念医院，太极拳元福耶稣医院还呼吁男性或基督教医院。1900 年义和团运动，在原有的建筑被烧毁了，所以埃比尼泽亨利 · 爱德华兹，医院的院长立即终止他的假期和返回了山西，然后开始准备建设一座新医院。这所新医院的位置在市太极拳元福东被选中。新医院建设创办于 1902 年，门诊大楼落成后，1907 年建成投产。元年的中华民国 （1912 年），医院更名为太极拳元福医院为 Men.② ②
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
