|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Să înfiinţeze ipoteci, gajuri, sarcini sau orice drepturi asupra activelor Societăţii în favoarea terţilor şi să dea garanţii colaterale către orice terţi;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Să înfiinţeze ipoteci, gajuri, sarcini sau orice drepturi asupra activelor Societăţii în favoarea terţilor şi să dea garanţii colaterale către orice terţi;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Establish mortgages, pledges , assignments or any rights over the assets of the Company in favor of third parties to provide collateral to any third parties;
|
|
2013-05-23 12:23:18
To set up mortgage, pledge, tasks, or any rights to the assets of the company in favor of third parties and to give collateral to any third parties;
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
To set up mortgages, pledges, charges or any rights over the assets of the company in favour of third parties and give collateral by any third parties;
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sa infiinteze ipoteci， gajuri， sarcini sau orice drepturi 非远方 activelor favoarea tertilor si sa dea garantii colaterale catre orice terti 中的 Societatii ；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
