|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The remaining signal refers to a methylene group (δC 18.5).The heteronuclear multiple-bond correlation (HMBC) spectrum shows key correlations of CH2-10 to C-4a, C-5, C-6, C-4a′, C-5′, and C-6′, revealing the attachment of two azaphilone units through a methylene bridge at position C-5 (Table 1).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The remaining signal refers to a methylene group (δC 18.5).The heteronuclear multiple-bond correlation (HMBC) spectrum shows key correlations of CH2-10 to C-4a, C-5, C-6, C-4a′, C-5′, and C-6′, revealing the attachment of two azaphilone units through a methylene bridge at position C-5 (Table 1).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
剩余的信号是指一个亚甲基（ δC 18.5 ）。该异核多键相关（ HMBC ）光谱显示CH2-10的键关联至C- 4a中， C-5 ，C-6 ，C- 4A' ，C-
|
|
2013-05-23 12:23:18
剩余的信号提到次甲基小组(δC 18.5)。heteronuclear多债券交互作用(HMBC)光谱显示CH2-10的关键交互作用对C-4a、C-5、C-6， C-4a ′、C-5 ′和C-6 ′，显露两个azaphilone单位的附件通过次甲基桥梁在位置C-5 (表1)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
剩余的信号提到次甲基小组 (δC 18.5)。heteronuclear与C-4a (、) C-5、C-6， C-4a ′、C-5 ′和C-6 ′多结合CH2-10的交互作用HMBC光谱展示关键交互作用，显露二个azaphilone单位的附件通过次甲基桥梁在位置C-5 (表1)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其余的信号指的是甲组 （δC 18.5）。异核多债券相关 （惠丰） 谱显示 CH2-10 的关联性对 C-4a、 C-5，C 6、 C-4a′、 C-5 ′ 和 C-6 ′，揭示两个 azaphilone 单位通过亚甲基桥位置 C-5 （表 1） 的附件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
剩余信号指的是一个 methylene 团体 (dC 18.5).The 异核武器多个债券关联 (HMBC) 范围显示到 C-4a， C-5， C-6， C-4a 的 CH2-10 的主要关联 '， C-5 '， C-6 '，透露至在位置的一座 methylene 桥的两个 azaphilone 单位的附件 C-5 ( 表 1)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
