|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:not relate to the business of Company, relate to the Contractor's actual or demonstrably anticipated processes, research or development or result from any work performed by the Contractor for Company.是什么意思?![]() ![]() not relate to the business of Company, relate to the Contractor's actual or demonstrably anticipated processes, research or development or result from any work performed by the Contractor for Company.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
不涉及公司的经营,涉及到的承包商实际或预期demonstrably过程,研究或开发,或由承包人为公司执行的任何工作的结果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与公司的事务不关连,与承包商的实际或可示范地被期望的过程、研究或者发展或者结果关连从所有工作由承包商执行了公司的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与公司的事务不关连,与承包商的实际或可示范地被期望的过程、研究或者发展或者结果关连从承包商进行的任何工作为公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不涉及到公司的业务,涉及有关承包商的实际或预期明显进程、 研究或发展或源于由公司的承包商的任何工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不与公司的商业相关,与承包商的实际或者可论证地被预料的过程,调查或发展相关或由于为公司被承包商实行的任何工作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区