|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Non-metallic (PVC) conduits shall be used underground or embedded in concrete floor slab only. PVC conduits shall not be installed above grade level either indoors or outdoors. When continuing above ground, use PVC to metal conduit adapter and metal coupling to allow extension above the tape of concrete envelope. Ou是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Non-metallic (PVC) conduits shall be used underground or embedded in concrete floor slab only. PVC conduits shall not be installed above grade level either indoors or outdoors. When continuing above ground, use PVC to metal conduit adapter and metal coupling to allow extension above the tape of concrete envelope. Ou
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
非金属（ PVC）管道应采用地下或嵌入唯一的混凝土楼板。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在具体水泥板将使用得非金属(PVC)输送管道地下或只被埋置。PVC输送管道不会在分级程度上被安装户内或户外。当继续在地面上时，使用PVC金属化输送管道适配器和金属联结允许在具体信封上磁带的引伸。室外联接将是液体紧的。并且， PVC输送管道在大厦的屋顶平板不会被埋置。
|
|
2013-05-23 12:24:58
() 在仅具体地板平板将使用得非金属PVC输送管道地下或被埋置。 PVC输送管道不会在分级程度之上安装户内或户外。 当继续在地面之上时，使用PVC金属化输送管道适配器和金属联结允许引伸在具体信封之上磁带。 室外联接liquid-tight。 并且， PVC输送管道在大厦的屋顶平板不会被埋置。
|
|
2013-05-23 12:26:38
地下或嵌入混凝土楼板只应使用非金属 （PVC） 管道。无论是在室内还是室外 PVC 管道应未安装以上年级的水平。当继续在地面上，金属导管适配器和金属耦合，允许扩展上面的混凝土信封磁带使用 PVC。室外接头应液体紧。此外，不应在建筑物的屋顶板嵌入 PVC 管道。
|
|
2013-05-23 12:28:18
非金属 ( PVC ) 渠道在具体地板厚平板中仅将是陈旧地下或嵌入式的。PVC 渠道不将在户外或在室内也在等级水平上安装。在地面上继续时，使用 PVC 到金属渠道适配器和结合允许上面的扩大的金属具体信封的磁带。户外关节将是不稳定紧的。另外， PVC 渠道不将被嵌入一座建筑物的屋顶厚平板。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
