|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We confirm the reception of the \"Reception Act of transport documents NO .SHC-A巳ME-039\" and attached documents (referential for construction) corresponding to the maintenance gate for tailrace gate outlet (PR10.2), submitted by SHC on March the 20th 2015, through the reference letter.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We confirm the reception of the \"Reception Act of transport documents NO .SHC-A巳ME-039\" and attached documents (referential for construction) corresponding to the maintenance gate for tailrace gate outlet (PR10.2), submitted by SHC on March the 20th 2015, through the reference letter.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们确认的\接待“运输单据NO .SHC -A巳ME - 039 \接待法”和附加文件（参考建筑）对应的检修闸门的尾水闸门口（ PR10.2 ） ，提交SHC
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们证实\\ “运输单据没有.SHC-A巳ME-039 \\”和附带文档招待会行动的招待会(参考为建筑)与tailrace门出口的(PR10.2)维护门相应，递交由3月的SHC第20 2015年，通过推荐信。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在3月证实\ “运输文件没有.SHC-A巳ME-039 \”和附带文档招待会行动的招待会 (参考) 为对应于维护门的建筑为tailrace (门)出口PR10.2，递交由SHC第20 2015年，通过参考信件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们确认接收的 \"Reception 的运输行为文件没有。SHC A巳ME 039\"和附加文件 （参照施工） 对应检修闸门尾水闸门出口 （PR10.2），为特困情况在 2015 年 3 月 20 日，通过参考信提交。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们确认招待会 \”运输文件的招待会法案没有 .SHC-A?我-039 \”和附加文档 ( 对于建造的 referential) 与对于 tailrace 门出口的维护门对应 ( PR10.2 )，在 3 月 20 日由 SHC 提交 2015 年，通过推荐信。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
