当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Each length of RGS conduit and each elbow bend and nipple shall be taper threaded on both ends and shall be chamfered to remove burrs and sharp internal edges or projections. Cast fittings shall be fitted internally and treated in a like manner.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Each length of RGS conduit and each elbow bend and nipple shall be taper threaded on both ends and shall be chamfered to remove burrs and sharp internal edges or projections. Cast fittings shall be fitted internally and treated in a like manner.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
RGS导管和每个肘部弯曲和乳头的长度每一个应锥度螺纹两端,并应倒角,去除毛刺和尖锐的内部边缘或预测。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
RGS输送管道的每长度和每手肘弯曲,并且乳头将是在两个末端穿线的逐渐变得尖细,并且斜切去除毛刺和急剧内部边缘或者投射。塑象配件内部地将适合并且同样的被对待。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
RGS输送管道的每长度和每个手肘弯和乳头将是在两个末端穿线的逐渐变得尖细,并且斜切去除毛刺和急剧内部边缘或者投射。 塑像配件内部将适合并且同样的被对待。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
RGS 管道和每个弯和乳头的每个长度须锥螺纹两端并应倒角,去毛刺和锋利的内部边缘或预测。铸造配件应内部安装,并以类似的方式对待。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每长度的 RGS 渠道和每次肘部弯曲和乳头将是在终端上被穿的逐渐减弱和将被 chamfered 撤销 burrs 和陡内部边缘或投影。被投的试穿将内部被适合和对待在像方式一样。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭