|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tray and fitting covers shall in all cases be solid and flanged of the same material as the trays, and be of a design which will shed water readily when installed on horizontal or inclined runs.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tray and fitting covers shall in all cases be solid and flanged of the same material as the trays, and be of a design which will shed water readily when installed on horizontal or inclined runs.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
托盘和配件盖应在所有情况下是固体和法兰相同材料的托盘，并设计将当水平或倾斜安装运行容易流下的水。
|
|
2013-05-23 12:23:18
盘子和配件盖子在所有的情况下在水平或倾斜的奔跑将欣然流洒水，当安装的将是坚实和安装边缘材料和盘子一样，并且是设计。
|
|
2013-05-23 12:24:58
盘子和配件盖子在所有的情况下在水平或倾斜的奔跑时将欣然流洒水，当安装的将是坚实和安装边缘材料和盘子一样，并且是设计。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
碟子和安装盖子将在所有案例中是固态的和给装凸轮相同的材料中作为碟子，在水平或者倾斜的跑上安装时是同一将欣然地流出水的设计。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
