|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：'Le facteur de risque permet de regrouper sous le même terme plusieurs risque de même nature. Par exemple, le facteur de risque chute de hauteur, permet de sélctionner ensuite dans la colonne risque, une chute à travers un plancher ou bien une chute depuis une échelle.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
'Le facteur de risque permet de regrouper sous le même terme plusieurs risque de même nature. Par exemple, le facteur de risque chute de hauteur, permet de sélctionner ensuite dans la colonne risque, une chute à travers un plancher ou bien une chute depuis une échelle.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“风险系数是用来组在相同期限的几个风险的性质。
|
|
2013-05-23 12:23:18
‘数冒险同一自然的风险因素允许您重新组合在同一个期限下。例如，风险因素落从高度，在专栏风险，一落通过地板或从梯子的一个秋天允许您然后召集。
|
|
2013-05-23 12:24:58
‘数冒险可比较的自然风险的因素使成为可能会集在同一个期限之下。 例如，风险因素在专栏风险下跌高度，然后允许sélctionner，一个秋天通过地板或一个秋天从标度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
' 风险因子可以团结在相同的条件下同样性质的几种风险。例如，从高处堕下的因素风险允许选择然后在列风险、 滴通过地板或从梯子上的摔下来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
' Le facteur de risque permet de 重新石斑鱼无价值之物 le meme terme plusieurs risque de meme 自然。标准的 exemple， le facteur de risque 斜槽 de 傲慢， permet de selctionner 使套房担 la colonne risque， une 斜槽一 travers 非 plancher ou bien une 斜槽 depuis une echelle。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
