|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：• Weights: The aircraft takeoff weight is calculated from main component weights that are estimated using statistical methods ((Torenbeek, 1990), (Raymer, 1999)). The maximum permissible center of gravity (cg) range for the configuration is calculated,from each aircraft component permissible cg limits based on their ow是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
• Weights: The aircraft takeoff weight is calculated from main component weights that are estimated using statistical methods ((Torenbeek, 1990), (Raymer, 1999)). The maximum permissible center of gravity (cg) range for the configuration is calculated,from each aircraft component permissible cg limits based on their ow
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
•重量：飞机起飞重量是从使用的统计方法（ （ Torenbeek ， 1990年） ， （雷默， 1999） ）估计主要成分的权重来计算。
|
|
2013-05-23 12:23:18
•重量：航空器起飞重量从估计使用统计方法的主要部分重量被计算((Torenbeek， 1990)， (Raymer， 1999))。最大可允许重心配置的(cg)范围从每航空器组分可允许cg极限基于几何，物理和功能考虑(柴独自地被计算， 1995)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
• 重量： 航空器起飞重量从估计运用统计方法Torenbeek的主要成份重量 ((被计算， 1990年)， (Raymer 1999年))。 最大可允许重心 (cg) 范围为配置从每根据他们自己的几何，物理和功能考虑的航空器组分可允许cg极限被计算， (柴1995年)。 同样，航空器inertias从根据每的积累被计算从卑鄙c.g.计算的组分inertias。 地点为每个组分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
• 重量： 飞机起飞重量计算从使用统计方法来估计的主要成分权重 （（Torenbeek，1990年），（雷默，1999年））。计算最大可允许的重心 （cg） 范围的配置，从基于自身的几何形状，每个飞机组件允许 cg 限制物理和功能的注意事项 （柴湾，1995年）。同样，从积累的基础，从每个组件的平均重心位置计算每个组件惯性计算飞机惯性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
* 加重量于：飞机起飞重量从使用统计方法被估计的主要组成重量被计算 (( Torenbeek， 1990)， ( Raymer， 1999))。重力的最大可允许的中心 (cg) 对配置为的幅度被计算，从每个飞机组件可允许的 cg 限制根据他们的自己的几何，物质和实用考虑 ( Chai， 1995)。同样地，飞机惯性从根据每个组件的一个增长被计算惯性从平均的 c.g 计算。对于每个组件的位置。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
