当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Although the information contained in this publication has been obtained from sources believed to be reliable, the author and Evalueserve disclaim all warranties as to the accuracy, completeness or adequacy of such information. Evalueserve shall have no liability for errors, omissions or inadequacies in the information是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Although the information contained in this publication has been obtained from sources believed to be reliable, the author and Evalueserve disclaim all warranties as to the accuracy, completeness or adequacy of such information. Evalueserve shall have no liability for errors, omissions or inadequacies in the information
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
尽管本出版物中包含的信息已经从被认为可靠之来源搜集,作者和Evalueserve公司不承担任何担保,以这些信息的准确性,完整性或充分性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然在这出版物包含的信息从来源得到了认为是可靠的,作者和Evalueserve否认所有保单至于这样信息准确性、完整性或者充足。Evalueserve不会有责任的错误、遗漏或者不适当在此中从容的信息或的因此解释。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
虽然在这出版物包含的信息从认为的来源得到了是可靠的,作者和Evalueserve否认所有保单至于这样信息准确性、完整性或者充足。 Evalueserve在此中从容的信息不会有责任为错误、遗漏或者不适当或为因此解释。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然从相信可靠的来源取得本出版物中所载的信息,作者和 Evalueserve 否认所有明示的准确性、 完整性或此类信息的充分性。Evalueserve 在此处或解释及其包含的信息有错误、 遗漏或不足之处不承担任何责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
虽然信息包含在这种出版物中从据信可靠的来源被获取了,作者和 Evalueserve 对于准确性,完全或这样的信息的充足放弃所有保证。Evalueserve 在信息中为错误,省略或不足将没有责任容纳于此或对解释其中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭