当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On the other hand, the theoretical ECD spectra of the remaining diastereomers (reported in the Supporting Information) are unable to reproduce the experimental ECD pattern in the high-energy region: on this basis, a (7R,8S,7′R,8′S) absolute configuration can be predicted for 2.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On the other hand, the theoretical ECD spectra of the remaining diastereomers (reported in the Supporting Information) are unable to reproduce the experimental ECD pattern in the high-energy region: on this basis, a (7R,8S,7′R,8′S) absolute configuration can be predicted for 2.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
另一方面,剩余的非对映体的理论ECD谱(报道的支持信息中)无法重现实验ECD图案中的高能量区域:在此基础上,一个( 7R ,8S, 7'R , 8
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另一方面,理论ECD范围剩余的diastereomers (报告在支持信息)无法再生产实验ECD样式在高能区域:根据这个依据, a (7R, 8S, 7 ′ R, 8 ′ S)绝对配置可以为2.被预言。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另一方面,在支持信息报告的理论ECD (范围剩余的diastereomers) 无法再生产实验性ECD样式在高能区域: 在这个依据, (7R, 8S, 7 ′ R, 8 ′ S) 绝对配置可以为2被预言。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
另一方面逗留 diastereomers 的理论 ECD 光谱 ( 在支持信息中报告 ) 无法在高能量地区繁殖实验 ECD 典范:在这个基础上, (7R, 8S, 7 ' R, 8 的 ) 绝对配置可以为 2 被预测。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭