|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cabinets shall be fabricated from galvanized steel, with a steel backplate for mounting terminal blocks and devices, provision for grounding, tamper-proof door lock with key, gray finish paint; surface mounted NEMA 250 Type 12 unless otherwise indicated.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cabinets shall be fabricated from galvanized steel, with a steel backplate for mounting terminal blocks and devices, provision for grounding, tamper-proof door lock with key, gray finish paint; surface mounted NEMA 250 Type 12 unless otherwise indicated.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
橱柜应由镀锌钢板制造，有钢制背板安装接线端子和设备，提供接地，防篡改门锁与关键，灰色面漆;
|
|
2013-05-23 12:23:18
内阁从被镀锌的钢将被制造，与登上的接线盒和设备钢后挡板，向着陆的供应，有钥匙的可防作弊的门锁，灰色结束油漆;表面登上的NEMA 250类型12除非另外说明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
内阁从被镀锌的钢将被制造，与钢后挡板为架置接线盒和设备，向着陆的供应，防窜改门锁以钥匙，灰色结束油漆; 表面登上的NEMA 250类型12除非另外说明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
柜须由镀锌钢，与钢背板安装接线端子和设备、 提供接地捏造、 篡改门锁的钥匙，灰面漆 ；表面安装 NEMA 250 型 12，除非另有说明。
|
|
2013-05-23 12:28:18
内阁将为安装终端跟一钢铁 backplate 一起由被电镀的钢被制作阻挡和设备，基础的条款，有主要，灰色结束颜料的防捣棒的门锁；表面骑在马上的 NEMA 250 12 类除非否则表示。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
