|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I’m just emailing to check you got the e-Invitation I sent you 19 March, 2015. I need to collect the write-up or message of congratulation and VIP name before 19 April, 2015. Can you please reply me before 15 April, 2015.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I’m just emailing to check you got the e-Invitation I sent you 19 March, 2015. I need to collect the write-up or message of congratulation and VIP name before 19 April, 2015. Can you please reply me before 15 April, 2015.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我只是发电子邮件来检查你得到了电子邀请函，我送你3月19日， 2015年，我需要4月19日之前收集写了祝贺和VIP名称或消息， 2015年能否请您4月15日之前答复我
|
|
2013-05-23 12:23:18
我发电子邮件检查您得到了我送您2015年3月19日的e邀请。我需要在2015年4月19日前收集捧场文章或贺电和VIP名字。能您在2015年4月15日前请回复我。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是检查您的正义发电子邮件得到了我送您2015年3月19日的e邀请。 我需要在2015年4月19日之前收集捧场文章或贺电和VIP名字。 能您在2015年4月15日之前请回复我。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我只发电子邮件来检查您收到电子邀请函我寄给你 2015 年 3 月 19 日。我需要在 2015 年 4 月 19 日之前收集的撰写或祝贺和 VIP 名称的消息。你可以回复我在 2015 年 4 月 15 日之前。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我刚在以电子邮件发送至你给其取我 3 月 19 日寄给其你的 e 邀请， 2015 年的检查。我需要收集详细描写或祝贺和贵宾名字的消息以前 4 月 19 日， 2015 年。可以你请回答我以前 4 月 15 日， 2015 年。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
