|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fully automatic vegetable transplanters require either plugs or pot seedlings. As initial investment on production of plugs is high and mechanisms employed for the removal of seedlings from the tray are complex, use of pot seedlings seems to be a better option (Kumar & Raheman, 2008).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fully automatic vegetable transplanters require either plugs or pot seedlings. As initial investment on production of plugs is high and mechanisms employed for the removal of seedlings from the tray are complex, use of pot seedlings seems to be a better option (Kumar & Raheman, 2008).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
全自动蔬菜插秧机要求要么插头或盆栽苗。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
全自动机械的菜移植机要求插座或罐幼木。 因为最初的投资在插座的生产高，并且为幼木撤除使用的机制从盘子是复杂的，对罐幼木的用途似乎是一个更好的选择 (Kumar & Raheman 2008年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
全自动蔬菜插秧机需要插头或盆栽苗。作为生产插头的初期投资较高，用来去除的幼苗从托盘的机制复杂，使用的盆栽苗似乎是更好的选择 （Kumar & Raheman，2008年）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
完全自动植物跨种植者要求要么插入或盆栽 seedlings。随着生产上的最初投资插入是高的和机制雇用对 seedlings 的删除从碟子是复杂的，使用罐中 seedlings 好象是一个更好的选项 ( Kumar 和 Raheman， 2008)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
