|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Thanks for your information, please be noted that below two items have different cargo's ready date as below, we'd like to make a delivery at one time on Apr.21, please confirm if it's allowed or not ? thanks.是什么意思?![]() ![]() Thanks for your information, please be noted that below two items have different cargo's ready date as below, we'd like to make a delivery at one time on Apr.21, please confirm if it's allowed or not ? thanks.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您的信息,请注意以下两个项目有不同的货物的准备日期如下,我们希望做一个传递一次就Apr.21 ,请确认是否是允许的或没有?
|
|
2013-05-23 12:23:18
在Apr.21感谢供参考,请被注意在的两个项目以下有另外货物的准备好日期作为下面,我们希望一次做交付,请证实它是否准许?谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在Apr.21感谢供参考,请被注意在的二个项目以下有另外货物的准备好日期作为下面,我们希望一次做交付,请证实它是否准许? 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢您的信息,请将注意到以下两个项目有不同的货物准备好日期如下图所示,我们想要使展会一次交货,请确认是否它允许或不吗?谢谢你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
用于你的信息的谢谢, 满意被注意那低于二条款如下有不同货物的准备好的日期,我们在 4 月 21 日曾经想要做出一次发送,请确认如果它允许或不?谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区