当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On the basis of the foregoing evidence, the structure of mycoleptone A (2) was therefore elucidated as (7R,8S,7′R,8′S)-5-[(7′,8′-dihydroxy-3′,7′-dimethyl-6′-oxo-7′,8′-dihydro-6′H-isochromen-5′-yl)methyl]-7,8-dihydroxy-3,7-dimethyl-7,8-dihydro-6H-isochromen-6-one.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On the basis of the foregoing evidence, the structure of mycoleptone A (2) was therefore elucidated as (7R,8S,7′R,8′S)-5-[(7′,8′-dihydroxy-3′,7′-dimethyl-6′-oxo-7′,8′-dihydro-6′H-isochromen-5′-yl)methyl]-7,8-dihydroxy-3,7-dimethyl-7,8-dihydro-6H-isochromen-6-one.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从以上的证据的基础上, mycoleptone的结构的(2)中,因此鉴定为(7R,8S,7′R,8′S)-5-[(7′,8′-dihydroxy-3′,7′-dimethyl-6′-oxo-7′,8′-dihydro-6′H-isochromen-5′-yl)methyl]-7,8-dihydroxy-3,7-dimethyl-7,8-dihydro-6H-isochromen-6-one.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此根据前面证据,结构mycoleptone A (2)被阐明了(7R, 8S, 7 ′ R, 8 ′ S) - 5 [(7 ′, 8 ′ -二羟基3 ′, 7 ′ -二甲基6 ′ -含氧的7 ′, 8 ′ -二氢6 ′ H-isochromen-5 ′ - yl)甲基] - 7,8二羟基3,7二甲基7,8二氢6H isochromen 6一。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭