|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Reference: Order of sacks of jute. Thank you for today\'s fax. We confirm the order of a truck today and of a truck for next week with the conditions established in your fax. With regard to the bill of 730,000 sacks, in case you cannot adjust the price in pesetas, we will have to renegotiate the price of US $55.90 doll是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Reference: Order of sacks of jute. Thank you for today\'s fax. We confirm the order of a truck today and of a truck for next week with the conditions established in your fax. With regard to the bill of 730,000 sacks, in case you cannot adjust the price in pesetas, we will have to renegotiate the price of US $55.90 doll
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
参考：订购黄麻麻袋。
|
|
2013-05-23 12:23:18
参考：大袋定货黄麻。谢谢今天\\ ‘s电传。我们为与在您的电传建立的条件的下星期今天证实卡车的命令和一辆卡车。关于730,000个大袋票据，万一您在比塞塔不可能调整价格，我们将必须重新协商美国的价格每100个大袋的$55.90美元。标号：和以前被表明一样，除非有从我们的另一指示。\\”
|
|
2013-05-23 12:24:58
参考： 大袋定货黄麻。 谢谢今天\ ‘s电传。 我们今天证实卡车的命令和一辆卡车为下个星期以在您的电传建立的条件。 关于730,000个大袋票据，万一您在比塞塔不可能调整价格，我们将必须重新协商美国的价格每100个大袋的$55.90美元。 标号： 和一样早先被表明，除非有另一指示从我们。\ “
|
|
2013-05-23 12:26:38
参考： 顺序的黄麻麻袋。感谢 today\ 的传真。我们确认订单今天一辆卡车和一辆卡车下个星期在您的传真中规定的条件。730,000 麻袋的条例草案，万一你不能调整的价格的比塞塔，我们将必须重新协商价格的 55.90 美元每 100 袋。标记： 相同如前面所指出，除非有另一条指令从我们。 \"
|
|
2013-05-23 12:28:18
参考：以黄麻的麻布袋安排。谢谢 today\ 的传真。我们今天确认一辆卡车的次序和对在你的传真中被建立的条件的下周的一辆卡车中。关于 730,000 个麻布袋的票据，万一你不能调整在西班牙银币中的价格，我们每 100 个麻布袋将必须重新谈判美国 55.90 美元的价格。记号：与相同以前表示，除非从 us.\”有另一条指示
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
