当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Ни в одной другой стране не относятся к еде так трепетно, как в Китае, где кулинарная традиция – предмет культа и благоговейного почитания, а искусство кулинарии доведено до совершенства.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Ни в одной другой стране не относятся к еде так трепетно, как в Китае, где кулинарная традиция – предмет культа и благоговейного почитания, а искусство кулинарии доведено до совершенства.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在没有其他国家并不适用于食品如此温柔,因为在中国,这里的烹饪传统 - 崇拜和敬畏崇拜的对象,而烹饪完美的艺术。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不在其他一个国家他们与食物关连一样trembling象在中国,烹饪传统-崇拜和恭敬的尊敬对象,但烹调法技巧给完美被带来。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在其他任何国家都不吃就像在中国,为完善地方带来烹饪传统是虔诚的崇拜和尊敬和艺术的主题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭