|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hello! I am unable to participation bid.This is a misunderstanding, because of transportation reason, therefore the payment has the problem, now already solved, the funds already paid in full, but I was unable to bid, please help me.Please as soon as possible solve, I also have the tendering goods, thanks!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hello! I am unable to participation bid.This is a misunderstanding, because of transportation reason, therefore the payment has the problem, now already solved, the funds already paid in full, but I was unable to bid, please help me.Please as soon as possible solve, I also have the tendering goods, thanks!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您好！
|
|
2013-05-23 12:23:18
你好!我无法对参与出价。由于运输原因，这是误解，因此付款有问题，现在已经解决，已经被支付的资金，但是我无法出价，喜欢帮助我。请尽快解决，我也有招标的物品，感谢!
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好! 我无法到参与出价。这是误解，由于运输原因，因此付款有问题，现在已经解决，已经被支付的资金，但我无法出价，喜欢帮助我。尽快请解决，我也有招标的物品，感谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好 ！我不能去参与投标。这是一种误解，因为交通的原因，因此支付出现问题，现在已经解决了，已经支付的全额、 资金但我未能出价，请帮助我。请尽快解决，我也有招标的商品，谢谢 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
喂！我是无法参与 bid.This 是误会，因为运输理由，因此付款有问题，已现在解决，基金已全部结清，但是我无法出价，请尽可能很快帮助 me.Please 解决，我也有投标货物，谢谢！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
