当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《娜娜》中的来自贫困的下层, 既是贫穷的产物, 又是都市中道德沦丧、无知拜金的结果。娜娜并不是天生就是要服才活得下去的女人,可她为金钱而脱,对物质的渴求,高于对人格与体面的珍惜;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《娜娜》中的来自贫困的下层, 既是贫穷的产物, 又是都市中道德沦丧、无知拜金的结果。娜娜并不是天生就是要服才活得下去的女人,可她为金钱而脱,对物质的渴求,高于对人格与体面的珍惜;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
" Nana ," the prostitute from below poverty is both a product of poverty , but also the city of moral turpitude , the result of ignorance worships money .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The author of the prostitutes from poverty of the lower classes, and both of the product, and is in the city moral turpitude, ignorance Kim's results. Indeed, it is not inherently want to take off my clothes to live the woman to her for money off, the material of the desire, which is higher than the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
"Gentle" the prostitute comes from the impoverished lower level, since poor product, also is the result which in the metropolis the morals perish, worship money ignorantly.Gentle is not inborn is must escape the woman who clothes only then live get down, but she escapes for the money, to material ea
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Prostitutes come from impoverished underclass in the Nana, is a product of poverty and immorality, ignorant money results in the city. Nana was not born to be the woman to undress in order to live, but she took off for the money and desire for material things, than on personality and decent value;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭