|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：De Huelva llegaba un olor a marisma, a brea, a pescado... Los naranjos redondeaban, sobre el poniente rosa,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
De Huelva llegaba un olor a marisma, a brea, a pescado... Los naranjos redondeaban, sobre el poniente rosa,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
De Huelva came a smell of marsh , of tar , fishy ... The orange rounded on the pink sunset,
|
|
2013-05-23 12:23:18
Huelva was a smell of swamp, a brea, to fish ... Los Naranjos rounded on the poniente rosa,
|
|
2013-05-23 12:24:58
From Huelva a scent arrived at salt marsh, to tar, fish… The naranjos cleared, on the pink west,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Huelva came a smell to swamp, to pitch, to fish... The orange trees surrounded, on the rose West,
|
|
2013-05-23 12:28:18
de Huelva llegaba 非 olor 一 marisma，一 brea，一 pescado ...Los naranjos redondeaban， sobre el poniente 罗莎，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
